Hortenzia kalinolistá 'Blauer Zwerg' je zaujímavá svojimi veľkými modrými kvetmi, ktoré ostávajú na rastline až do neskorej jesene. Hortenzie sú obľúbené dlhoveké trvalky až kry, ktoré znovu našli svoje miesto v záhrade. Keď rozkvitá, puky sú bielo zelenej farby. Neskôr, aj vďaka hnojivu na modré hortenzie sa sfarbuje do modra. V kyslej pôde však dokáže kvety vytvoriť v modrofialovej farbe. Dorastá do výšky 1,5 m. Listy má typické pre hortenzie, veľké, tmavozelené s hnedým odtieňom, na jeseň hýria rôznymi farbami. Na jeseň aj kvety blednú, až zhnednú.Dajú použiť na sušenie a aranžovanie. Kvitnú od júla do septembra veľkými kvetmi, ktoré sa tvoria na vlaňajšom dreve, preto treba byť opatrný pri reze.

Hortenzia vynikne ako solitér, alebo v zmiešanom kvitnúcom trvalkovom záhone. Rastie stredne rýchlo. Vyžaduje kyslú pôdu. Na jar striháme opatrnie, na 4-5 púčikov. Na jeseň odstraňujeme len odkvitnuté kvety.

Na pôdu a stanovište je nenáročná, rastie najlepšie na tienistom stanovišti, ale dobre znáša aj polotieň. Ideálna pre pestovanie je dostatočne vlhká a živná pôda. V príliš zásaditej pôde môže dôjsť k chlorózam (blednutie a žltnutie listov). Je odolná proti vetru aj mrazu. Uplatní sa nielen ako solitér, ale aj v skupinových výsadbách a voľných živých plotoch. Kvety môžeme na konci septembra zostrihať a použiť ako sušenú dekoráciu.